フロイト全著作解説

フロイト精神分析著作のスタンダード･エディションとして評価の高いストレイチー版全23巻の著作解説を一冊にまとめた、現在最も必要とされる「フロイト著作辞典」。企画立案より十数年、ついに待望の刊行。フロイト理解のための必携の書。

【本書の特色】

・フロイトの精神分析論文へのストレイチーの解説をすべて訳出。

・原書にある独語版、英語版データに加え、あらたに日本の読者のために邦訳のデータを知る得るかぎり付加した。アルス刊行のフロイド精神分析大系や春陽堂刊行のフロイド精神分析学全集など、邦訳の歴史的な代表例を挙げるだけでなく、最新の邦訳例をも掲げた。

・人文書院版著作集、日本教文社版選集ほか、書簡、伝記の類まで、リファレンスの必要な箇所にはそれぞれの巻数・頁数を掲げて便宜をはかった。

・論文の日本語名タイトルによる目次を巻頭に、また英語・独語・諸国語名タイトルによる索引を巻末に掲げて、スタンダード・エディションとの相互参照を容易にした。

・英語圏読者しか必要としないデータは適宜削除し、日本語読者の便利さを最優先に編集。

・ストレイチー版刊行後の新発見の諸事情、研究上の変遷などは訳注を最大限に利用して必要な解説を加えた。