タンタンとエルジェの秘密

70年以上にわたって世界中の読者を惹きつけてやまない「タンタンの冒険旅行」の魅力を、フランスの精神分析家セルジュ・ティスロンが独自の視点から解き明かそうと試みたもの。

「タンタンの冒険旅行」にはさまざまな「謎」がある。本書においてティスロンは、その謎に――近年の研究が明らかにした作者エルジェの伝記的事実と突きあわせながら――迫り、「タンタンの冒険旅行」全体の再発見へと読者を誘っている。

タンタンには家族が見当たらないが、それはどうしてなのか。そもそも「タンタン」という名前は、姓なのか、名なのか、それともあだ名なのか。デュポン＆デュポン（Dupont/Dupond）は、どう見ても双子に違いないが、だとしたらどうしてその名前の綴りが違うのか。なぜエルジェはカスタフィオーレにいつも『ファウスト』の「宝石のアリア」ばかりを歌わせているのか。どうしてアドック船長には、発音は同じだが綴りの異なる姓をもつ先祖――アドック卿――がいて、その先祖は太陽王ルイ一四世からムーランサール城を下賜されたのか。どうしてトゥルヌソル（ビーカー教授）はetc。

こうした一見瑣末な謎のひとつひとつに、繊細かつ機敏な注意を傾け、しかし興ざめな解釈ゲームに私たちを誘い込むことなく、かすかに察知される隠れた屈曲を解きほぐしつつ「タンタン」全体を貫く創作の力学を徐々に素描していく。その手際はさながらシャーロック・ホームズのように――タンタンのように――じつに鮮やかだ。